2 Samuel

2 Samuel 6:17

17So they brought the ark of the LORD and set it in its place inside the tent that David had pitched for it. Then David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.

Read all of 2 Samuel 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
So they broughtוַיָּבִ֜אוּway·yā·ḇi·’ūConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH935 come in, come, go in, go
the arkאֲר֣וֹן’ă·rō·wnNoun - common singular constructH727 chest, ark
of the LORDיְהוָ֗הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
and setוַיַּצִּ֤גוּway·yaṣ·ṣi·ḡūConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH3322 set, place
itאֹתוֹ֙’ō·ṯōwDirect object marker; third person masculine singularH853 mark of the accusative
in its placeבִּמְקוֹמ֔וֹbim·qō·w·mōwPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singularH4725 standing, spot, condition
insideבְּת֣וֹךְbə·ṯō·wḵPreposition-b; Noun - masculine singular constructH8432 midst
the tentהָאֹ֔הֶלhā·’ō·helArticle; Noun - masculine singularH168 tent
thatאֲשֶׁ֥ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
Davidדָּוִ֑דdā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
had pitchedנָטָה־nā·ṭāh-Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularH5186 stretch out, spread out, extend, incline, bend
for itל֖וֹlōwPreposition; third person masculine singular
Then Davidדָּוִ֥דdā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
offeredוַיַּ֨עַלway·ya·‘alConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5927 go up, ascend, climb
burnt offeringsעֹל֛וֹת‘ō·lō·wṯNoun - feminine pluralH5930 whole burnt-offering
and peace offeringsוּשְׁלָמִֽים׃ū·šə·lā·mîmConjunctive waw; Noun - masculine pluralH8002 sacrifice for alliance or friendship, 'peace-offering'
beforeלִפְנֵ֥יlip̄·nêPreposition-l; Noun - common plural constructH6440 face, before
the LORDיְהוָ֖הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Chronicles 15:1 · 2 Chronicles 1:4 · 1 Kings 8:5 · 1 Kings 8:62–65 · Psalm 132:8

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.