2 Samuel
2 Samuel 7:21
21For the sake of Your word and according to Your own heart, You have accomplished this great thing and revealed it to Your servant.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For the sake | בַּעֲב֤וּר | ba·‘ă·ḇūr | Preposition-b; Noun - masculine singular | H5668 crossed, transit, account |
| of Your word | דְּבָֽרְךָ֙ | də·ḇā·rə·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H1697 speech, word |
| and according to Your own heart | וּֽכְלִבְּךָ֔ | ū·ḵə·lib·bə·ḵā | Conjunctive waw, Preposition-k; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H3820 inner man, mind, will, heart |
| You have accomplished | עָשִׂ֕יתָ | ‘ā·śî·ṯā | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | H6213 do, make |
| this | הַזֹּ֑את | haz·zōṯ | Article; Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| great thing | הַגְּדוּלָּ֖ה | hag·gə·ḏūl·lāh | Article; Noun - feminine singular | H1420 greatness |
| and revealed it | לְהוֹדִ֖יעַ | lə·hō·w·ḏî·a‘ | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H3045 know |
| to Your servant | עַבְדֶּֽךָ׃ | ‘aḇ·de·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H5650 slave, servant |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 115:1 · Psalm 138:2 · Ephesians 3:11 · 1 Corinthians 1:1 · Ephesians 1:9 · Luke 12:32
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.