Psalms

Psalm 115:1

¹Not to us, O LORD, not to us,

but to Your name be the glory,

because of Your loving devotion,

because of Your faithfulness.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Not	לֹ֤א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
to us	לָ֥נוּ	lā·nū	Preposition; first person common plural
O LORD	יְהוָ֗ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
not	לֹ֫א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
to us	לָ֥נוּ	lā·nū	Preposition; first person common plural
but	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
to Your name	לְ֭שִׁמְךָ	lə·šim·ḵā	Preposition-l; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H8034 name
be	תֵּ֣ן	tên	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H5414 give, put, set
the glory	כָּב֑וֹד	kā·ḇō·wḏ	Noun - masculine singular	H3519 abundance, honour, glory
because of	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
Your loving devotion	חַ֝סְדְּךָ֗	ḥas·də·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H2617 goodness, kindness
because	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
of Your faithfulness	אֲמִתֶּֽךָ׃	’ă·mit·te·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H571 firmness, faithfulness, truth

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.