2 Samuel

2 Samuel 7:28

²⁸And now, O Lord GOD, You are God! Your words are true, and You have promised this goodness to Your servant.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And now	וְעַתָּ֣ה׀	wə·‘at·tāh	Conjunctive waw; Adverb	H6258 now
O Lord	אֲדֹנָ֣י	’ă·ḏō·nāy	Noun - proper - masculine singular	H136 lord
GOD	יְהוִ֗ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3069 Yahweh
You	אַתָּה־	’at·tāh-	Pronoun - second person masculine singular	H859 thou
are	הוּא֙	hū	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
God	הָֽאֱלֹהִ֔ים	hā·’ĕ·lō·hîm	Article; Noun - masculine plural	H430 God
Your words	וּדְבָרֶ֖יךָ	ū·ḏə·ḇā·re·ḵā	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H1697 speech, word
are	יִהְי֣וּ	yih·yū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H1961 fall out, come to pass, become, be
true	אֱמֶ֑ת	’ĕ·meṯ	Noun - feminine singular	H571 firmness, faithfulness, truth
and You have promised	וַתְּדַבֵּר֙	wat·tə·ḏab·bêr	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - second person masculine singular	H1696 speak
this	הַזֹּֽאת׃	haz·zōṯ	Article; Pronoun - feminine singular	H2063 this
goodness	הַטּוֹבָ֖ה	haṭ·ṭō·w·ḇāh	Article; Noun - feminine singular	H2896 pleasant, agreeable, good
to	אֶֽל־	’el-	Preposition	H413 motion to
Your servant	עַבְדְּךָ֔	‘aḇ·də·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H5650 slave, servant

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.