Acts
Acts 13:15
15After the reading from the Law and the Prophets, the synagogue leaders sent word to them: “Brothers, if you have a word of encouragement for the people, please speak.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After | μετὰ | meta | Preposition | G3326 with, after |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| reading | ἀνάγνωσιν | anagnōsin | Noun - Accusative Feminine Singular | G320 reading |
| from the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Law | νόμου | nomou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3551 a law, the Mosaic Law |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| Prophets | προφητῶν | prophētōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G4396 a prophet, poet |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| synagogue leaders | ἀρχισυνάγωγοι | archisynagōgoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G752 a leader of the synagogue |
| sent word | ἀπέστειλαν | apesteilan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G649 I send forth, send, send away, dismiss |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| them | αὐτοὺς | autous | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| Brothers | ἀδελφοί | adelphoi | Noun - Vocative Masculine Plural | G80 a brother |
| if | εἴ | ei | Conjunction | G1487 if |
| you have | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| a | τίς | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| word | λόγος | logos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3056 a word, speech, divine utterance, analogy |
| of encouragement | παρακλήσεως | paraklēseōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G3874 exhortation, entreaty, encouragement, comfort |
| for | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| people | λαόν | laon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2992 a people, the crowd |
| please speak | λέγετε | legete | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural | G3004 I say, speak |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 13:22 · Acts 15:21 · Mark 5:22 · 1 Corinthians 14:3 · Acts 13:27 · Acts 22:1 · Romans 12:8 · Luke 4:16–18 · Acts 18:17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.