Acts

Acts 16:4

⁴As they went from town to town, they delivered the decisions handed down by the apostles and elders in Jerusalem for the people to obey.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
As	Ὡς	Hōs	Adverb	G5613 as, like as, how, while, so that
they went from	διεπορεύοντο	dieporeuonto	Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural	G1279 I journey through
town to town	πόλεις	poleis	Noun - Accusative Feminine Plural	G4172 a city
they delivered	παρεδίδοσαν	paredidosan	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G3860 I hand over, deliver, betray
the	τὰ	ta	Article - Accusative Neuter Plural	G3588 the
decisions	δόγματα	dogmata	Noun - Accusative Neuter Plural	G1378 a decree, edict, ordinance
handed down	κεκριμένα	kekrimena	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Plural	G2919 I judge, decide, think good
by	ὑπὸ	hypo	Preposition	G5259 by, under, about
the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
apostles	ἀποστόλων	apostolōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G652 an apostle, a messenger, an envoy, a delegate
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
elders	πρεσβυτέρων	presbyterōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G4245 elder
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Jerusalem	Ἱεροσολύμοις	Hierosolymois	Noun - Dative Neuter Plural	G2414 Jerusalem
for	αὐτοῖς	autois	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
to obey	φυλάσσειν	phylassein	Verb - Present Infinitive Active	G5442 I keep, guard, observe

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.