Acts
Acts 17:13
13But when the Jews from Thessalonica learned that Paul was also proclaiming the word of God in Berea, they went there themselves to incite and agitate the crowds.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| when | Ὡς | Hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| Jews | Ἰουδαῖοι | Ioudaioi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2453 Jewish |
| from | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| Thessalonica | Θεσσαλονίκης | Thessalonikēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G2332 Thessalonica |
| learned | ἔγνωσαν | egnōsan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1097 I come to know, learn, realize |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| Paul | Παύλου | Paulou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3972 Paul |
| was also proclaiming | κατηγγέλη | katēngelē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G2605 I declare openly, preach |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| word | λόγος | logos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3056 a word, speech, divine utterance, analogy |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Berea | Βεροίᾳ | Beroia | Noun - Dative Feminine Singular | G960 Berea |
| they went | ἦλθον | ēlthon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2064 I come, go |
| there themselves | κἀκεῖ | kakei | Adverb | G2546 and there, and yonder |
| to incite | σαλεύοντες | saleuontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G4531 I shake, excite |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| agitate | ταράσσοντες | tarassontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G5015 I agitate, stir up, trouble |
| the | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| crowds | ὄχλους | ochlous | Noun - Accusative Masculine Plural | G3793 a crowd |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Thessalonians 2:14–16 · Acts 21:27 · Matthew 23:13 · Proverbs 28:25 · Acts 14:2 · Acts 17:5 · Acts 6:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.