Acts
Acts 17:22
22Then Paul stood up in the meetingc of the Areopagus and said, “Men of Athens, I see that in every way you are very religious.
Footnotes
- c 17:22 Literally in the middle
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| Paul | Παῦλος | Paulos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3972 Paul |
| stood up | Σταθεὶς | Statheis | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular | G2476 I cause to stand, stand |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| meeting | μέσῳ | mesō | Adjective - Dative Neuter Singular | G3319 middle, in the middle |
| of the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Areopagus | Ἀρείου | Areiou | Noun - Genitive Masculine Singular | G697 the Areopagus |
| said | ἔφη | ephē | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G5346 I say |
| Men | Ἄνδρες | Andres | Noun - Vocative Masculine Plural | G435 a male human being, a man |
| Athens | Ἀθηναῖοι | Athēnaioi | Adjective - Vocative Masculine Plural | G117 Athenian |
| I see | θεωρῶ | theōrō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G2334 I behold, look at, experience |
| that | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| in | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| every way | πάντα | panta | Adjective - Accusative Neuter Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| very religious | δεισιδαιμονεστέρους | deisidaimonesterous | Adjective - Accusative Masculine Plural - Comparative | G1174 respectful of what is divine, religious |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 25:19 · Acts 19:35 · Acts 17:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.