Acts

Acts 20:38

³⁸They were especially grieved by his statement that they would never see his face again. Then they accompanied him to the ship.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
They were especially grieved	ὀδυνώμενοι	odynōmenoi	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural	G3600 I torment, pain
by	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
his statement	εἰρήκει	eirēkei	Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G2046 I say, speak
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
they would	μέλλουσιν	mellousin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G3195 I am about to
see	θεωρεῖν	theōrein	Verb - Present Infinitive Active	G2334 I behold, look at, experience
his	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
face	πρόσωπον	prosōpon	Noun - Accusative Neuter Singular	G4383 the face, countenance, surface
Then	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
they accompanied	προέπεμπον	proepempon	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G4311 I send forward, accompany
him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
ship	πλοῖον	ploion	Noun - Accusative Neuter Singular	G4143 a ship, vessel

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.