Acts
Acts 15:3
3Sent on their way by the church, they passed through Phoenicia and Samaria, recounting the conversion of the Gentiles and bringing great joy to all the brothers.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Sent on their way | προπεμφθέντες | propemphthentes | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural | G4311 I send forward, accompany |
| by | ὑπὸ | hypo | Preposition | G5259 by, under, about |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| church | ἐκκλησίας | ekklēsias | Noun - Genitive Feminine Singular | G1577 an assembly, congregation, church |
| they | Οἱ | Hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| passed through | διήρχοντο | diērchonto | Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G1330 I pass through, spread a report |
| Phoenicia | Φοινίκην | Phoinikēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5403 Phoenicia |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Samaria | Σαμάρειαν | Samareian | Noun - Accusative Feminine Singular | G4540 Samaria |
| recounting | ἐκδιηγούμενοι | ekdiēgoumenoi | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G1555 I narrate at length, declare |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| conversion | ἐπιστροφὴν | epistrophēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G1995 a turning to God |
| of the | τῶν | tōn | Article - Genitive Neuter Plural | G3588 the |
| Gentiles | ἐθνῶν | ethnōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G1484 a race, people, the Gentiles |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| bringing | ἐποίουν | epoioun | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G4160 I do, make |
| great | μεγάλην | megalēn | Adjective - Accusative Feminine Singular | G3173 large, great |
| joy | χαρὰν | charan | Noun - Accusative Feminine Singular | G5479 joy, gladness |
| to all | πᾶσιν | pasin | Adjective - Dative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| the | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| brothers | ἀδελφοῖς | adelphois | Noun - Dative Masculine Plural | G80 a brother |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 14:27 · Acts 21:5 · Titus 3:13 · Romans 15:24 · Acts 11:18–19 · Acts 15:12 · 1 Corinthians 16:6 · 1 Corinthians 16:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.