Acts
Acts 22:22–23
22The crowd listened to Paul until he made this statement. Then they lifted up their voices and shouted, “Rid the earth of him! He is not fit to live!”
23As they were shouting and throwing off their cloaks and tossing dust into the air,
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 22:22
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| listened | Ἤκουον | Ēkouon | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G191 I hear, listen |
| to | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| until | ἄχρι | achri | Preposition | G891 as far as, up to, until |
| he made this statement | λόγου | logou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3056 a word, speech, divine utterance, analogy |
| Then | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| they lifted up | ἐπῆραν | epēran | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1869 I raise, lift up |
| their | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| voices | φωνὴν | phōnēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5456 a sound, noise, voice |
| shouted | λέγοντες | legontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3004 I say, speak |
| Rid | Αἶρε | Aire | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular | G142 I raise, lift up |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| earth | γῆς | gēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1093 the earth, soil, land |
| of | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| He is not fit | καθῆκεν | kathēken | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G2520 it is fitting |
| to live | ζῆν | zēn | Verb - Present Infinitive Active | G2198 I live |
Acts 22:23
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| they | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| were shouting | Κραυγαζόντων | Kraugazontōn | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural | G2905 I cry aloud, shout |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| throwing off | ῥιπτούντων | rhiptountōn | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural | G4495 I throw away |
| cloaks | ἱμάτια | himatia | Noun - Accusative Neuter Plural | G2440 outer garment |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| tossing | βαλλόντων | ballontōn | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural | G906 I cast, throw, rush, put, place, drop |
| dust | κονιορτὸν | koniorton | Noun - Accusative Masculine Singular | G2868 dust |
| into | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| air | ἀέρα | aera | Noun - Accusative Masculine Singular | G109 air |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 22:22 Acts 25:24 · Acts 21:36 · Luke 23:18 · Acts 7:54–57 · John 19:15
Acts 22:23 2 Samuel 16:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.