Acts
Acts 25:24
24Then Festus said, “King Agrippa and all who are present with us, you see this man. The whole Jewish community has petitioned me about him, both here and in Jerusalem, crying out that he ought not to live any longer.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | Καί | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Festus | Φῆστος | Phēstos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5347 Festus |
| said | φησιν | phēsin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G5346 I say |
| King | βασιλεῦ | basileu | Noun - Vocative Masculine Singular | G935 a king, ruler, emperor |
| Agrippa | Ἀγρίππα | Agrippa | Noun - Vocative Masculine Singular | G67 Agrippa |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| all | πάντες | pantes | Adjective - Vocative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| are present with | συμπαρόντες | symparontes | Verb - Present Participle Active - Vocative Masculine Plural | G4840 I am present together with |
| us | ἡμῖν | hēmin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural | G1473 I |
| you see | θεωρεῖτε | theōreite | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural | G2334 I behold, look at, experience |
| this | τοῦτον | touton | Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular | G3778 this, he, she, it |
| The | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| whole | ἅπαν | hapan | Adjective - Nominative Neuter Singular | G537 all, the whole |
| Jewish | Ἰουδαίων | Ioudaiōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G2453 Jewish |
| community | πλῆθος | plēthos | Noun - Nominative Neuter Singular | G4128 a multitude |
| has petitioned | ἐνέτυχόν | enetychon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1793 I meet, encounter, call upon, make a petition |
| me | μοι | moi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular | G1473 I |
| about | περὶ | peri | Preposition | G4012 about, concerning, around |
| both | τε | te | Conjunction | G5037 and, both |
| here | ἐνθάδε | enthade | Adverb | G1759 here, in this place |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| in | ἔν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Jerusalem | Ἱεροσολύμοις | Hierosolymois | Noun - Dative Neuter Plural | G2414 Jerusalem |
| crying out | βοῶντες | boōntes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G994 I shout, call aloud |
| he ought | δεῖν | dein | Verb - Present Infinitive Active | G1163 it is necessary, inevitable |
| not | μὴ | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| to live | ζῆν | zēn | Verb - Present Infinitive Active | G2198 I live |
| longer | μηκέτι | mēketi | Adverb | G3371 no longer |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 22:22 · Acts 25:7 · Acts 25:2–3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.