Acts
Acts 24:18–19
18At the time they found me in the temple, I was ceremonially clean and was not inciting a crowd or an uproar. But there are some Jews from the province of Asiac 19who ought to appear before you and bring charges, if they have anything against me.
Footnotes
- c 24:18 Literally from Asia; Asia was a Roman province in what is now western Turkey.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 24:18
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the time | αἷς | hais | Personal / Relative Pronoun - Dative Feminine Plural | G3739 who, which, what, that |
| they found | εὗρόν | heuron | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2147 I find |
| me | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Neuter Singular | G3588 the |
| temple | ἱερῷ | hierō | Noun - Dative Neuter Singular | G2411 a temple |
| I was ceremonially clean | ἡγνισμένον | hēgnismenon | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular | G48 I cleanse, purify |
| was not | μετὰ | meta | Preposition | G3326 with, after |
| crowd | ὄχλου | ochlou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3793 a crowd |
| an uproar | θορύβου | thorybou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2351 confused noise, riot, disturbance |
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| some | τινὲς | tines | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural | G5101 who, which, what |
| Jews | Ἰουδαῖοι | Ioudaioi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2453 Jewish |
| from | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| Asia | Ἀσίας | Asias | Noun - Genitive Feminine Singular | G773 roughly the western third of Asia Minor |
Acts 24:19
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| who | οὓς | hous | Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Plural | G3739 who, which, what, that |
| ought | ἔδει | edei | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1163 it is necessary, inevitable |
| to appear | παρεῖναι | pareinai | Verb - Present Infinitive Active | G3918 I am present, am near |
| before | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| you | σοῦ | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| bring charges | κατηγορεῖν | katēgorein | Verb - Present Infinitive Active | G2723 I accuse, charge, prosecute |
| if | εἴ | ei | Conjunction | G1487 if |
| they have | ἔχοιεν | echoien | Verb - Present Optative Active - 3rd Person Plural | G2192 I have, hold, possess |
| anything | τι | ti | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular | G5100 any one, some one |
| against | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| me | ἐμέ | eme | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 24:18 Acts 21:26–30 · Acts 26:21 · Acts 24:12
Acts 24:19 Acts 23:30
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.