Acts
Acts 24:18–20
18At the time they found me in the temple, I was ceremonially clean and was not inciting a crowd or an uproar. But there are some Jews from the province of Asiac 19who ought to appear before you and bring charges, if they have anything against me. 20Otherwise, let these men state for themselves any crime they found in me when I stood before the Sanhedrin,d
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 24:18
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the time | αἷς | hais | Personal / Relative Pronoun - Dative Feminine Plural | G3739 who, which, what, that |
| they found | εὗρόν | heuron | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2147 I find |
| me | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Neuter Singular | G3588 the |
| temple | ἱερῷ | hierō | Noun - Dative Neuter Singular | G2411 a temple |
| I was ceremonially clean | ἡγνισμένον | hēgnismenon | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular | G48 I cleanse, purify |
| was not | μετὰ | meta | Preposition | G3326 with, after |
| crowd | ὄχλου | ochlou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3793 a crowd |
| an uproar | θορύβου | thorybou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2351 confused noise, riot, disturbance |
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| some | τινὲς | tines | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural | G5101 who, which, what |
| Jews | Ἰουδαῖοι | Ioudaioi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2453 Jewish |
| from | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| Asia | Ἀσίας | Asias | Noun - Genitive Feminine Singular | G773 roughly the western third of Asia Minor |
Acts 24:19
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| who | οὓς | hous | Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Plural | G3739 who, which, what, that |
| ought | ἔδει | edei | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1163 it is necessary, inevitable |
| to appear | παρεῖναι | pareinai | Verb - Present Infinitive Active | G3918 I am present, am near |
| before | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| you | σοῦ | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| bring charges | κατηγορεῖν | katēgorein | Verb - Present Infinitive Active | G2723 I accuse, charge, prosecute |
| if | εἴ | ei | Conjunction | G1487 if |
| they have | ἔχοιεν | echoien | Verb - Present Optative Active - 3rd Person Plural | G2192 I have, hold, possess |
| anything | τι | ti | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular | G5100 any one, some one |
| against | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| me | ἐμέ | eme | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
Acts 24:20
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Otherwise | ἢ | ē | Conjunction | G2228 or, than |
| let | εἰπάτωσαν | eipatōsan | Verb - Aorist Imperative Active - 3rd Person Plural | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| for themselves | αὐτοὶ | autoi | Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| any | τί | ti | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular | G5101 who, which, what |
| crime | ἀδίκημα | adikēma | Noun - Accusative Neuter Singular | G92 a crime, misdeed |
| they found | εὗρον | heuron | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2147 I find |
| in me | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| when I stood | στάντος | stantos | Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Singular | G2476 I cause to stand, stand |
| before | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| Sanhedrin | συνεδρίου | synedriou | Noun - Genitive Neuter Singular | G4892 a council, the Sanhedrin |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 24:18 Acts 21:26–30 · Acts 26:21 · Acts 24:12
Acts 24:19 Acts 23:30
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.