Acts
Acts 24:21
21unless it was this one thing I called out as I stood in their presence: ‘It is concerning the resurrection of the dead that I am on trial before you today.’”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| unless | ἢ | ē | Conjunction | G2228 or, than |
| this | ταύτης | tautēs | Demonstrative Pronoun - Genitive Feminine Singular | G3778 this, he, she, it |
| one | μιᾶς | mias | Adjective - Genitive Feminine Singular | G1520 one |
| thing | ἧς | hēs | Personal / Relative Pronoun - Genitive Feminine Singular | G3739 who, which, what, that |
| I called out | ἐκέκραξα | ekekraxa | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G2896 I cry aloud, shriek |
| as I stood | ἑστὼς | hestōs | Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2476 I cause to stand, stand |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| their | αὐτοῖς | autois | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| concerning | Περὶ | Peri | Preposition | G4012 about, concerning, around |
| resurrection | ἀναστάσεως | anastaseōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G386 a rising again, resurrection |
| of | νεκρῶν | nekrōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G3498 dead, a corpse |
| I | ἐγὼ | egō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G1473 I |
| am on trial | κρίνομαι | krinomai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular | G2919 I judge, decide, think good |
| before | ἐφ’ | eph’ | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| you | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| today | σήμερον | sēmeron | Adverb | G4594 today, now |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 23:6 · Acts 28:20 · Acts 26:6–8 · Acts 4:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.