Acts

Acts 4:2

2greatly disturbed that they were teaching the people and proclaiming in Jesus the resurrection of the dead.

Read all of Acts 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
greatly disturbedδιαπονούμενοιdiaponoumenoiVerb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine PluralG1278 I am greatly troubled
thatδιὰdiaPrepositionG1223 through, on account of
theyαὐτοὺςautousPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
were teachingδιδάσκεινdidaskeinVerb - Present Infinitive ActiveG1321 I teach
theτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
peopleλαὸνlaonNoun - Accusative Masculine SingularG2992 a people, the crowd
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
proclaimingκαταγγέλλεινkatangelleinVerb - Present Infinitive ActiveG2605 I declare openly, preach
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
JesusἸησοῦIēsouNoun - Dative Masculine SingularG2424 Jesus
theτὴνtēnArticle - Accusative Feminine SingularG3588 the
resurrectionἀνάστασινanastasinNoun - Accusative Feminine SingularG386 a rising again, resurrection
ofἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
deadνεκρῶνnekrōnAdjective - Genitive Masculine PluralG3498 dead, a corpse

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 17:18 · 1 Thessalonians 4:13–14 · Acts 24:14–15 · 1 Corinthians 15:12–20 · Acts 24:21 · Acts 26:23 · Romans 8:11 · Acts 10:40–43 · Acts 13:45 · Acts 17:31–32 · John 11:47–48 · Acts 3:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.