Acts

Acts 3:10–11

10they recognized him as the man who used to sit begging at the Beautiful Gate of the temple, and they were filled with wonder and amazement at what had happened to him.

11While the man clung to Peter and John, all the people were astonished and ran to them in the walkway called Solomon’s Colonnade.d

Footnotes

  • d 3:11 Literally in the colonnade called Solomon’s

Read all of Acts 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Acts 3:10

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
they recognizedἐπεγίνωσκονepeginōskonVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluralG1921 I come to know, discern, recognize
himαὐτὸνautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
theὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
who used to sitκαθήμενοςkathēmenosVerb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine SingularG2521 I sit, am seated
atἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
theτῇtēArticle - Dative Feminine SingularG3588 the
BeautifulὩραίᾳHōraiaAdjective - Dative Feminine SingularG5611 fair, beautiful
GateΠύλῃPylēNoun - Dative Feminine SingularG4439 a door, gate
of theτοῦtouArticle - Genitive Neuter SingularG3588 the
templeἱεροῦhierouNoun - Genitive Neuter SingularG2411 a temple
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
they were filledἐπλήσθησανeplēsthēsanVerb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person PluralG4130 I fill
with wonderθάμβουςthambousNoun - Genitive Neuter SingularG2285 astonishment
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
amazementἐκστάσεωςekstaseōsNoun - Genitive Feminine SingularG1611 bewilderment, amazement
atἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
whatτῷtōArticle - Dative Neuter SingularG3588 the
had happenedσυμβεβηκότιsymbebēkotiVerb - Perfect Participle Active - Dative Neuter SingularG4819 I happen, occur
to himαὐτῷautōPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same

Acts 3:11

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
clung toΚρατοῦντοςKratountosVerb - Present Participle Active - Genitive Masculine SingularG2902 I lay hold of, obtain
PeterΠέτρονPetronNoun - Accusative Masculine SingularG4074 Peter
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
JohnἸωάννηνIōannēnNoun - Accusative Masculine SingularG2491 John
allπᾶςpasAdjective - Nominative Masculine SingularG3956 all, the whole, every kind of
theὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
peopleλαὸςlaosNoun - Nominative Masculine SingularG2992 a people, the crowd
were astonishedἔκθαμβοιekthamboiAdjective - Nominative Masculine PluralG1569 full of astonishment, amazed
ranσυνέδραμενsynedramenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG4936 I run with
toπρὸςprosPrepositionG4314 to, towards, with
themαὐτοὺςautousPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
inἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
theτῇtēArticle - Dative Feminine SingularG3588 the
calledκαλουμένῃkaloumenēVerb - Present Participle Middle or Passive - Dative Feminine SingularG2564 I call, invite, name
Solomon’sΣολομῶντοςSolomōntosNoun - Genitive Masculine SingularG4672 Solomon
ColonnadeστοᾷstoaNoun - Dative Feminine SingularG4745 a colonnade, portico

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 3:10 Acts 3:2 · Luke 9:43 · John 9:3 · John 5:20

Acts 3:11 Acts 5:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.