Acts

Acts 3:10

¹⁰they recognized him as the man who used to sit begging at the Beautiful Gate of the temple, and they were filled with wonder and amazement at what had happened to him.

Read all of Acts 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
they recognized	ἐπεγίνωσκον	epeginōskon	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G1921 I come to know, discern, recognize
him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
who used to sit	καθήμενος	kathēmenos	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular	G2521 I sit, am seated
at	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
Beautiful	Ὡραίᾳ	Hōraia	Adjective - Dative Feminine Singular	G5611 fair, beautiful
Gate	Πύλῃ	Pylē	Noun - Dative Feminine Singular	G4439 a door, gate
of the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
temple	ἱεροῦ	hierou	Noun - Genitive Neuter Singular	G2411 a temple
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
they were filled	ἐπλήσθησαν	eplēsthēsan	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural	G4130 I fill
with wonder	θάμβους	thambous	Noun - Genitive Neuter Singular	G2285 astonishment
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
amazement	ἐκστάσεως	ekstaseōs	Noun - Genitive Feminine Singular	G1611 bewilderment, amazement
at	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
what	τῷ	tō	Article - Dative Neuter Singular	G3588 the
had happened	συμβεβηκότι	symbebēkoti	Verb - Perfect Participle Active - Dative Neuter Singular	G4819 I happen, occur
to him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 3:2 · Luke 9:43 · John 9:3 · John 5:20

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.