Acts
Acts 4:23
23On their release, Peter and John returned to their own people and reported everything that the chief priests and elders had said to them.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| On their release | Ἀπολυθέντες | Apolythentes | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural | G630 I release, let go, send away, divorce |
| returned | ἦλθον | ēlthon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2064 I come, go |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| own people | ἰδίους | idious | Adjective - Accusative Masculine Plural | G2398 one's own, private, personal |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| reported | ἀπήγγειλαν | apēngeilan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G518 I report, bring a report, announce |
| everything that | ὅσα | hosa | Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Plural | G3745 how much, how great, how many |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| chief priests | ἀρχιερεῖς | archiereis | Noun - Nominative Masculine Plural | G749 high priest, chief priest |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| elders | πρεσβύτεροι | presbyteroi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G4245 elder |
| had said | εἶπαν | eipan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| them | αὐτοὺς | autous | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 6:14–17 · Psalm 119:63 · Psalm 42:4 · Acts 12:11–12 · Psalm 16:3 · Proverbs 13:20 · Malachi 3:16 · Acts 1:13–14 · Acts 16:40 · Acts 2:44–46
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.