Acts

Acts 5:15–16

15As a result, people brought the sick into the streets and laid them on cots and mats, so that at least Peter’s shadow might fall on some of them as he passed by. 16Crowds also gathered from the towns around Jerusalem, bringing the sick and those tormented by unclean spirits, and all of them were healed.

Read all of Acts 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Acts 5:15

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
As a resultὥστεhōsteConjunctionG5620 so that, therefore
broughtἐκφέρεινekphereinVerb - Present Infinitive ActiveG1627 I bring out, carry out
theτοὺςtousArticle - Accusative Masculine PluralG3588 the
sickἀσθενεῖςastheneisAdjective - Accusative Masculine PluralG772 weak, infirm, sick
intoεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
theτὰςtasArticle - Accusative Feminine PluralG3588 the
streetsπλατείαςplateiasNoun - Accusative Feminine PluralG4113 a street
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
laidτιθέναιtithenaiVerb - Present Infinitive ActiveG5087 I put, place
onἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
cotsκλιναρίωνklinariōnNoun - Genitive Neuter PluralG2826 a couch or litter
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
matsκραβάττωνkrabattōnNoun - Genitive Masculine PluralG2895 a bed, mattress, mat
so thatἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
at leastκἂνkanConjunctionG2579 and if, even if
Peter’sΠέτρουPetrouNoun - Genitive Masculine SingularG4074 Peter
shadowσκιὰskiaNoun - Nominative Feminine SingularG4639 a shadow, thick darkness, an outline
might fall onἐπισκιάσῃepiskiasēVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularG1982 I overshadow, envelop
someτινὶtiniInterrogative / Indefinite Pronoun - Dative Masculine SingularG5100 any one, some one
of themαὐτῶνautōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
as he passed byἐρχομένουerchomenouVerb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine SingularG2064 I come, go

Acts 5:16

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
CrowdsπλῆθοςplēthosNoun - Nominative Neuter SingularG4128 a multitude
alsoκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
gatheredσυνήρχετοsynērchetoVerb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularG4905 I come or go with, accompany, assemble
from theτῶνtōnArticle - Genitive Feminine PluralG3588 the
townsπόλεωνpoleōnNoun - Genitive Feminine PluralG4172 a city
aroundπέριξperixAdverbG4038 round about
JerusalemἸερουσαλήμIerousalēmNoun - Genitive Feminine SingularG2419 Jerusalem
bringingφέροντεςpherontesVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralG5342 I carry, bear, bring, lead
sickἀσθενεῖςastheneisAdjective - Accusative Masculine PluralG772 weak, infirm, sick
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
tormentedὀχλουμένουςochloumenousVerb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine PluralG3791 I trouble, torment, worry
byὑπὸhypoPrepositionG5259 by, under, about
uncleanἀκαθάρτωνakathartōnAdjective - Genitive Neuter PluralG169 unclean, impure
spiritsπνευμάτωνpneumatōnNoun - Genitive Neuter PluralG4151 wind, breath, spirit
allἅπαντεςhapantesAdjective - Nominative Masculine PluralG537 all, the whole
were healedἐθεραπεύοντοetherapeuontoVerb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person PluralG2323 I care for, attend, serve, heal

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 5:15 Acts 19:11–12 · Matthew 14:36 · John 14:12 · Matthew 9:21

Acts 5:16 Mark 16:17–18 · Mark 2:3–4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.