Acts

Acts 5:19

19But during the night an angel of the Lord opened the doors of the jail and brought them out, saying,

Read all of Acts 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
duringδιὰdiaPrepositionG1223 through, on account of
the nightνυκτὸςnyktosNoun - Genitive Feminine SingularG3571 the night, night-time
an angelἌγγελοςAngelosNoun - Nominative Masculine SingularG32 an angel, messenger
ofΚυρίουKyriouNoun - Genitive Masculine SingularG2962 lord, Lord, master, sir
openedἤνοιξεēnoixeVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG455 I open
theτὰςtasArticle - Accusative Feminine PluralG3588 the
doorsθύραςthyrasNoun - Accusative Feminine PluralG2374 a door, opportunity
of theτῆςtēsArticle - Genitive Feminine SingularG3588 the
jailφυλακῆςphylakēsNoun - Genitive Feminine SingularG5438 a watching, guard, prison, imprisonment
brought them outἐξαγαγώνexagagōnVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingularG1806 I lead out
sayingεἶπενeipenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2036 to speak or say (by word or writing)

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 16:26 · Psalm 34:7 · Acts 12:7–11 · Acts 27:23 · Psalm 105:17–20 · Acts 8:26 · Matthew 1:20 · Psalm 146:7 · Isaiah 61:1 · Luke 1:11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.