Acts
Acts 5:34
34But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a short time.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δέ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| a | τις | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| Pharisee | Φαρισαῖος | Pharisaios | Noun - Nominative Masculine Singular | G5330 a Pharisee |
| named | ὀνόματι | onomati | Noun - Dative Neuter Singular | G3686 name, character, reputation |
| Gamaliel | Γαμαλιήλ | Gamaliēl | Noun - Nominative Masculine Singular | G1059 Gamaliel |
| a teacher of the law | νομοδιδάσκαλος | nomodidaskalos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3547 a teacher and interpreter of the Mosaic Law |
| who was honored | τίμιος | timios | Adjective - Nominative Masculine Singular | G5093 of great price, precious, honored |
| by all | παντὶ | panti | Adjective - Dative Masculine Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| people | λαῷ | laō | Noun - Dative Masculine Singular | G2992 a people, the crowd |
| stood up | Ἀναστὰς | Anastas | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G450 I raise up, set up, rise from |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Neuter Singular | G3588 the |
| Sanhedrin | συνεδρίῳ | synedriō | Noun - Dative Neuter Singular | G4892 a council, the Sanhedrin |
| ordered that | ἐκέλευσεν | ekeleusen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2753 I command, order |
| the | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| men | ἀνθρώπους | anthrōpous | Noun - Accusative Masculine Plural | G444 a man, one of the human race |
| be put | ποιῆσαι | poiēsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G4160 I do, make |
| outside | ἔξω | exō | Adverb | G1854 without, outside |
| for a short time | βραχὺ | brachy | Adjective - Accusative Neuter Singular | G1024 short, little |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 22:3 · Luke 2:46 · Luke 5:17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.