Acts

Acts 6:2–3

2So the Twelve summoned all the disciples and said, “It is unacceptable for us to neglect the word of God in order to wait on tables. 3Therefore, brothers, select from among you seven men confirmed to be full of the Spirit and wisdom. We will assign this responsibility to them

Read all of Acts 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Acts 6:2

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
SoδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
theοἱhoiArticle - Nominative Masculine PluralG3588 the
TwelveδώδεκαdōdekaAdjective - Nominative Masculine PluralG1427 twelve
summonedΠροσκαλεσάμενοιProskalesamenoiVerb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine PluralG4341 I summon
allπλῆθοςplēthosNoun - Accusative Neuter SingularG4128 a multitude
theτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
disciplesμαθητῶνmathētōnNoun - Genitive Masculine PluralG3101 a learner, disciple, pupil
saidεἶπανeipanVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralG2036 to speak or say (by word or writing)
It isἐστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
unacceptableἀρεστόνarestonAdjective - Nominative Neuter SingularG701 pleasing, satisfactory, acceptable
usἡμᾶςhēmasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person PluralG1473 I
to neglectκαταλείψανταςkataleipsantasVerb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine PluralG2641 I leave behind, abandon
theτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
wordλόγονlogonNoun - Accusative Masculine SingularG3056 a word, speech, divine utterance, analogy
of GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
to wait onδιακονεῖνdiakoneinVerb - Present Infinitive ActiveG1247 I wait at table, serve
tablesτραπέζαιςtrapezaisNoun - Dative Feminine PluralG5132 a table for food or business

Acts 6:3

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ThereforeδέdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
brothersἀδελφοίadelphoiNoun - Vocative Masculine PluralG80 a brother
selectἐπισκέψασθεepiskepsastheVerb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person PluralG1980 I look upon, visit, look out, select
fromἐξexPrepositionG1537 from out, out from among, from
among youὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you
sevenἑπτὰheptaAdjective - Accusative Masculine PluralG2033 seven
menἄνδραςandrasNoun - Accusative Masculine PluralG435 a male human being, a man
confirmed to beμαρτυρουμένουςmartyroumenousVerb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine PluralG3140 I witness, testify
fullπλήρειςplēreisAdjective - Accusative Masculine PluralG4134 full
ofΠνεύματοςPneumatosNoun - Genitive Neuter SingularG4151 wind, breath, spirit
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
wisdomσοφίαςsophiasNoun - Genitive Feminine SingularG4678 wisdom
We will assignκαταστήσομενkatastēsomenVerb - Future Indicative Active - 1st Person PluralG2525 I set, establish, appoint, conduct
thisταύτηςtautēsDemonstrative Pronoun - Genitive Feminine SingularG3778 this, he, she, it
responsibilityχρείαςchreiasNoun - Genitive Feminine SingularG5532 need, necessity, business

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 6:2 Deuteronomy 1:9–14 · Exodus 18:17–26 · 2 Timothy 2:4 · Nehemiah 6:3

Acts 6:3 1 Timothy 3:7–15 · James 3:17–18 · Deuteronomy 1:13 · 1 Timothy 5:10 · Numbers 27:18–19 · Acts 13:2–3 · Genesis 41:38–39 · Numbers 11:16–25 · 3 John 1:12 · Acts 6:6 · Acts 10:22 · Acts 22:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.