Acts

Acts 13:2–3

2While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart for Me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.” 3And after they had fasted and prayed, they laid their hands on them and sent them off.

Read all of Acts 13

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Acts 13:2

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
theyαὐτῶνautōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
were worshipingΛειτουργούντωνLeitourgountōnVerb - Present Participle Active - Genitive Masculine PluralG3008 I minister, serve publicly
theτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
LordΚυρίῳKyriōNoun - Dative Masculine SingularG2962 lord, Lord, master, sir
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
fastingνηστευόντωνnēsteuontōnVerb - Present Participle Active - Genitive Masculine PluralG3522 I fast
theτὸtoArticle - Nominative Neuter SingularG3588 the
HolyἍγιονHagionAdjective - Nominative Neuter SingularG40 set apart, holy, sacred
SpiritΠνεῦμαPneumaNoun - Nominative Neuter SingularG4151 wind, breath, spirit
saidεἶπενeipenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2036 to speak or say (by word or writing)
Set apartἈφορίσατεAphorisateVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person PluralG873 I rail off, separate, place apart
for MeμοιmoiPersonal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person SingularG1473 I
BarnabasΒαρνάβανBarnabanNoun - Accusative Masculine SingularG921 Barnabas
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
SaulΣαῦλονSaulonNoun - Accusative Masculine SingularG4569 Saul, the apostle
forεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
theτὸtoArticle - Nominative Neuter SingularG3588 the
workἔργονergonNoun - Accusative Neuter SingularG2041 work, labor, action, deed
to whichὃhoPersonal / Relative Pronoun - Accusative Neuter SingularG3739 who, which, what, that
I have calledπροσκέκλημαιproskeklēmaiVerb - Perfect Indicative Middle or Passive - 1st Person SingularG4341 I summon
themαὐτούςautousPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same

Acts 13:3

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AndτότεtoteAdverbG5119 then
after they had fastedνηστεύσαντεςnēsteusantesVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine PluralG3522 I fast
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
prayedπροσευξάμενοιproseuxamenoiVerb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine PluralG4336 I pray, pray for
they laidἐπιθέντεςepithentesVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine PluralG2007 I put, place upon, lay on
handsχεῖραςcheirasNoun - Accusative Feminine PluralG5495 a hand
on themαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
sentἀπέλυσανapelysanVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralG630 I release, let go, send away, divorce

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 13:2 Galatians 1:15 · Acts 9:15 · 1 Corinthians 12:11 · 2 Timothy 1:11 · Romans 1:1 · Daniel 9:3 · Acts 14:26 · 1 Timothy 2:7 · Acts 22:21 · Matthew 6:16 · Colossians 4:17 · Luke 2:37

Acts 13:3 Acts 6:6 · Acts 14:26 · 2 Timothy 2:2 · Acts 13:2 · Acts 14:23 · 1 Timothy 4:14 · 3 John 1:8 · Numbers 27:23 · Romans 10:15 · 1 Timothy 5:22 · Acts 8:15–17 · Acts 15:40

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.