Acts

Acts 9:21

21All who heard him were astounded and asked, “Isn’t this the man who wreaked havoc in Jerusalem on those who call on this name? And hasn’t he come here to take them as prisoners to the chief priests?”

Read all of Acts 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AllπάντεςpantesAdjective - Nominative Masculine PluralG3956 all, the whole, every kind of
whoοἱhoiArticle - Nominative Masculine PluralG3588 the
heardἀκούοντεςakouontesVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralG191 I hear, listen
were astoundedἘξίσταντοExistantoVerb - Imperfect Indicative Middle - 3rd Person PluralG1839 I astonish, am astonished
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
askedἔλεγονelegonVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluralG2036 to speak or say (by word or writing)
Isn’tἐστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
thisοὗτόςhoutosDemonstrative Pronoun - Nominative Masculine SingularG3778 this, he, she, it
theὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
wreaked havocπορθήσαςporthēsasVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingularG4199 I lay waste, destroy
inεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmNoun - Accusative Feminine SingularG2419 Jerusalem
on thoseτοὺςtousArticle - Accusative Masculine PluralG3588 the
call onἐπικαλουμένουςepikaloumenousVerb - Present Participle Middle - Accusative Masculine PluralG1941 I call by an additional name, appeal to
thisτοῦτοtoutoDemonstrative Pronoun - Accusative Neuter SingularG3778 this, he, she, it
nameὄνομαonomaNoun - Accusative Neuter SingularG3686 name, character, reputation
AndκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
hasn’t he comeἐληλύθειelēlytheiVerb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person SingularG2064 I come, go
hereὧδεhōdeAdverbG5602 here
toἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
takeἀγάγῃagagēVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularG71 I lead
themαὐτοὺςautousPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
as prisonersδεδεμένουςdedemenousVerb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine PluralG1210 I bind
toἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
theτοὺςtousArticle - Accusative Masculine PluralG3588 the
chief priestsἀρχιερεῖςarchiereisNoun - Accusative Masculine PluralG749 high priest, chief priest

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 9:13–14 · Acts 8:3 · 2 Thessalonians 1:10 · Matthew 13:54–55 · Galatians 1:13–24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.