Acts
Acts 9:27
27Then Barnabas brought him to the apostles and described how Saul had seen the Lord, who had spoken to him on the road to Damascus, and how Saul had spoken boldly in that city in the name of Jesus.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| Barnabas | Βαρνάβας | Barnabas | Noun - Nominative Masculine Singular | G921 Barnabas |
| brought | ἤγαγεν | ēgagen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G71 I lead |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| the | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| apostles | ἀποστόλους | apostolous | Noun - Accusative Masculine Plural | G652 an apostle, a messenger, an envoy, a delegate |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| described | διηγήσατο | diēgēsato | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1334 I relate in full, describe |
| how | πῶς | pōs | Adverb | G4459 how, in what manner |
| had seen | εἶδεν | eiden | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G3708 I see, look upon, experience |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κύριον | Kyrion | Noun - Accusative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| had spoken | ἐλάλησεν | elalēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2980 I speak, say |
| to him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| on | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| road | ὁδῷ | hodō | Noun - Dative Feminine Singular | G3598 a way, road, journey |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| how | πῶς | pōs | Adverb | G4459 how, in what manner |
| had spoken boldly | ἐπαρρησιάσατο | eparrēsiasato | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G3955 I speak freely, boldly |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Neuter Singular | G3588 the |
| name | ὀνόματι | onomati | Noun - Dative Neuter Singular | G3686 name, character, reputation |
| of Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2424 Jesus |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 4:36 · Acts 4:29 · Acts 4:13 · Ephesians 6:19–20
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.