Acts
Acts 9:33
33There he found a man named Aeneas who had been paralyzed and bedridden for eight years.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| There | ἐκεῖ | ekei | Adverb | G1563 there, yonder, thither |
| he found | εὗρεν | heuren | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2147 I find |
| a | τινα | tina | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| man | ἄνθρωπόν | anthrōpon | Noun - Accusative Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| named | ὀνόματι | onomati | Noun - Dative Neuter Singular | G3686 name, character, reputation |
| Aeneas | Αἰνέαν | Ainean | Noun - Accusative Masculine Singular | G132 Aeneas |
| who | ὃς | hos | Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular | G3739 who, which, what, that |
| had been | ἦν | ēn | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| paralyzed | παραλελυμένος | paralelymenos | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular | G3886 I relax, enfeeble |
| bedridden | κατακείμενον | katakeimenon | Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular | G2621 I recline, am lying ill |
| for | ἐξ | ex | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| eight | ὀκτὼ | oktō | Adjective - Genitive Neuter Plural | G3638 eight |
| years | ἐτῶν | etōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G2094 a year |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.