Acts
Acts 9:34–35
34“Aeneas,” Peter said to him, “Jesus Christ heals you! Get up and put away your mat.” Immediately Aeneas got up, 35and all who lived in Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 9:34
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Aeneas | Αἰνέα | Ainea | Noun - Vocative Masculine Singular | G132 Aeneas |
| Peter | Πέτρος | Petros | Noun - Nominative Masculine Singular | G4074 Peter |
| said | εἶπεν | eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| to him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous | Noun - Nominative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| Christ | Χριστός | Christos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| heals | ἰᾶταί | iatai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G2390 I heal |
| you | σε | se | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular | G4771 you |
| Get up | ἀνάστηθι | anastēthi | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G450 I raise up, set up, rise from |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| put away your mat | στρῶσον | strōson | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G4766 I spread, make a bed |
| Immediately | εὐθέως | eutheōs | Adverb | G2112 immediately, soon |
| got up | ἀνέστη | anestē | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G450 I raise up, set up, rise from |
Acts 9:35
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| all | πάντες | pantes | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| who | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| lived in | κατοικοῦντες | katoikountes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G2730 I dwell in, settle in, inhabit |
| Lydda | Λύδδα | Lydda | Noun - Accusative Feminine Singular | G3069 Lydda, Diospolis, Lod |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Sharon | Σαρῶνα | Sarōna | Noun - Accusative Masculine Singular | G4565 Sharon |
| saw | εἶδαν | eidan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G3708 I see, look upon, experience |
| him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| turned | ἐπέστρεψαν | epestrepsan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1994 I turn back to |
| to | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κύριον | Kyrion | Noun - Accusative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 9:34 Acts 3:6 · Matthew 9:6 · Acts 3:12 · Acts 16:18 · Matthew 8:3 · Matthew 9:28–30 · Acts 3:16 · Acts 4:10
Acts 9:35 Acts 11:21 · Acts 9:42 · 1 Chronicles 5:16 · Isaiah 35:2 · Psalm 22:27 · 2 Corinthians 3:16 · 1 Chronicles 27:29
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.