Amos
Amos 1:12
12So I will send fire upon Teman
to consume the citadels of Bozrah.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So I will send | וְשִׁלַּ֥חְתִּי | wə·šil·laḥ·tî | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular | H7971 send |
| fire | אֵ֖שׁ | ’êš | Noun - common singular | H784 fire |
| upon Teman | בְּתֵימָ֑ן | bə·ṯê·mān | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H8487 Teman |
| to consume | וְאָכְלָ֖ה | wə·’ā·ḵə·lāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular | H398 eat |
| the citadels | אַרְמְנ֥וֹת | ’ar·mə·nō·wṯ | Noun - masculine plural construct | H759 citadel |
| of Bozrah | בָּצְרָֽה׃פ | bāṣ·rāh | Noun - proper - feminine singular | H1224 Botsrah |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 49:7 · Obadiah 1:9–10 · Jeremiah 49:22 · Jeremiah 49:13 · Jeremiah 49:20
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.