Amos
Amos 2:2
2So I will send fire against Moab
to consume the citadels of Kerioth.
Moab will die in tumult,
amid war cries and the sound of the ram’s horn.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So I will send | וְשִׁלַּחְתִּי־ | wə·šil·laḥ·tî- | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular | H7971 send |
| fire | אֵ֣שׁ | ’êš | Noun - common singular | H784 fire |
| against Moab | בְּמוֹאָ֔ב | bə·mō·w·’āḇ | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H4124 Moab |
| to consume | וְאָכְלָ֖ה | wə·’ā·ḵə·lāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular | H398 eat |
| the citadels | אַרְמְנ֣וֹת | ’ar·mə·nō·wṯ | Noun - masculine plural construct | H759 citadel |
| of Kerioth | הַקְּרִיּ֑וֹת | haq·qə·rî·yō·wṯ | Article; Noun - proper - feminine singular | H7152 Kerioth |
| Moab | מוֹאָ֔ב | mō·w·’āḇ | Noun - proper - feminine singular | H4124 Moab |
| will die | וּמֵ֤ת | ū·mêṯ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H4191 die |
| in tumult | בְּשָׁאוֹן֙ | bə·šā·’ō·wn | Preposition-b; Noun - masculine singular | H7588 roar |
| amid war cries | בִּתְרוּעָ֖ה | biṯ·rū·‘āh | Preposition-b; Noun - feminine singular | H8643 shout or blast of war, alarm, or joy |
| and the sound | בְּק֥וֹל | bə·qō·wl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H6963 sound, voice |
| of the ram’s horn | שׁוֹפָֽר׃ | šō·w·p̄ār | Noun - masculine singular | H7782 horn |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 48:41 · Jeremiah 48:24 · Amos 1:14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.