Amos

Amos 7:13

¹³But never prophesy at Bethel again, because it is the sanctuary of the king and the temple of the kingdom.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
But never	לֹֽא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
prophesy	לְהִנָּבֵ֑א	lə·hin·nā·ḇê	Preposition-l; Verb - Nifal - Infinitive construct	H5012 prophesy
at Bethel	אֵ֔ל	’êl	Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular	H1008 Bethel
again	תוֹסִ֥יף	ṯō·w·sîp̄	Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular	H3254 add
because	כִּ֤י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
it	ה֔וּא	hū	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
the sanctuary	מִקְדַּשׁ־	miq·daš-	Noun - masculine singular construct	H4720 sacred place, sanctuary
of the king	מֶ֙לֶךְ֙	me·leḵ	Noun - masculine singular	H4428 king
and the temple	וּבֵ֥ית	ū·ḇêṯ	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H1004 house
of the kingdom	מַמְלָכָ֖ה	mam·lā·ḵāh	Noun - feminine singular	H4467 kingdom, sovereignty, dominion, reign

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.