Amos
Amos 7:9
9The high places of Isaac will be deserted,
and the sanctuaries of Israel will be laid waste;
and I will rise up against the house of Jeroboam
with My sword.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The high places | בָּמ֣וֹת | bā·mō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H1116 high place |
| of Isaac | יִשְׂחָ֔ק | yiś·ḥāq | Noun - proper - masculine singular | H3446 Jischak |
| will be deserted | וְנָשַׁ֙מּוּ֙ | wə·nā·šam·mū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural | H8074 be desoleted, appalled |
| and the sanctuaries | וּמִקְדְּשֵׁ֥י | ū·miq·də·šê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H4720 sacred place, sanctuary |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| will be laid waste | יֶחֱרָ֑בוּ | ye·ḥĕ·rā·ḇū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H2717 be dry, dried up |
| and I will rise up | וְקַמְתִּ֛י | wə·qam·tî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | H6965 arise, stand up, stand |
| against | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the house | בֵּ֥ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Jeroboam | יָרָבְעָ֖ם | yā·rā·ḇə·‘ām | Noun - proper - masculine singular | H3379 Jeroboam |
| with My sword | בֶּחָֽרֶב׃פ | be·ḥā·reḇ | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H2719 sword |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.