Amos

Amos 9:2

²Though they dig down to Sheol,

from there My hand will take them;

and though they climb up to heaven,

from there I will pull them down.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Though	אִם־	’im-	Conjunction	H518 if
they dig down	יַחְתְּר֣וּ	yaḥ·tə·rū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H2864 dig, row
to Sheol	בִשְׁא֔וֹל	ḇiš·’ō·wl	Preposition-b; Noun - common singular	H7585 underworld
from there	מִשָּׁ֖ם	miš·šām	Preposition-m; Adverb	H8033 there, thither
My hand	יָדִ֣י	yā·ḏî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H3027 hand
will take them	תִקָּחֵ֑ם	ṯiq·qā·ḥêm	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular; third person masculine plural	H3947 take
and though	וְאִֽם־	wə·’im-	Conjunction	H518 if
they climb up	יַעֲלוּ֙	ya·‘ă·lū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H5927 go up, ascend, climb
to heaven	הַשָּׁמַ֔יִם	haš·šā·ma·yim	Article; Noun - masculine plural	H8064 sky, aloft
from there	מִשָּׁ֖ם	miš·šām	Preposition-m; Adverb	H8033 there, thither
I will pull them down	אוֹרִידֵֽם׃	’ō·w·rî·ḏêm	Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular; third person masculine plural	H3381 come or go down, descend

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.