Daniel

Daniel 10:5–6

5I lifted up my eyes, and behold, there was a certain man dressed in linen, with a belt of fine gold from Uphaz around his waist. 6His body was like beryl, his face like the brilliance of lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of polished bronze, and his voice like the sound of a multitude.

Read all of Daniel 10

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Daniel 10:5

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
I lifted upוָאֶשָּׂ֤אwā·’eś·śāConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singularH5375 lift, take, carry
my eyesעֵינַי֙‘ê·nayNoun - cdc; first person common singularH5869 eye
and beholdוְהִנֵּ֥הwə·hin·nêhConjunctive waw; InterjectionH2009 lo! behold!
there was a certainאֶחָ֖ד’e·ḥāḏNumber - masculine singularH259 one
manאִישׁ־’îš-Noun - masculine singularH376 man
dressedלָב֣וּשׁlā·ḇūšVerb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularH3847 put on (a garment), wear, clothe, be clothed
in linenבַּדִּ֑יםbad·dîmNoun - masculine pluralH906 white linen
with a beltחֲגֻרִ֖יםḥă·ḡu·rîmVerb - Qal - QalPassParticiple - masculine pluralH2296 gird, gird on, gird oneself
of fine goldבְּכֶ֥תֶםbə·ḵe·ṯemPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3800 gold
from Uphazאוּפָֽז׃’ū·p̄āzNoun - proper - feminine singularH210 Uphaz
around his waistוּמָתְנָ֥יוū·mā·ṯə·nāwConjunctive waw; Noun - masculine dual construct; third person masculine singularH4975 waist, loins

Daniel 10:6

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
His bodyוּגְוִיָּת֣וֹū·ḡə·wî·yā·ṯōwConjunctive waw; Noun - feminine singular construct; third person masculine singularH1472 body, corpse
like berylכְתַרְשִׁ֗ישׁḵə·ṯar·šîšPreposition-k; Noun - masculine singularH8658 topaz
his faceוּפָנָ֞יוū·p̄ā·nāwConjunctive waw; Noun - common plural construct; third person masculine singularH6440 face, before
like the brillianceכְּמַרְאֵ֤הkə·mar·’êhPreposition-k; Noun - masculine singular constructH4758 sight, appearance, vision
of lightningבָרָק֙ḇā·rāqNoun - masculine singularH1300 lightning
his eyesוְעֵינָיו֙wə·‘ê·nāwConjunctive waw; Noun - cdc; third person masculine singularH5869 eye
like flamingאֵ֔שׁ’êšNoun - common singularH784 fire
torchesכְּלַפִּ֣ידֵיkə·lap·pî·ḏêPreposition-k; Noun - masculine plural constructH3940 torch
his armsוּזְרֹֽעֹתָיו֙ū·zə·rō·‘ō·ṯāwConjunctive waw; Noun - feminine plural construct; third person masculine singularH2220 arm, shoulder, strength
and legsוּמַרְגְּלֹתָ֔יוū·mar·gə·lō·ṯāwConjunctive waw; Noun - feminine plural construct; third person masculine singularH4772 footpiece, at the foot, foot
like the gleamכְּעֵ֖יןkə·‘ênPreposition-k; Noun - common singular constructH5869 eye
of polishedקָלָ֑לqā·lālAdjective - masculine singularH7044 burnished
bronzeנְחֹ֣שֶׁתnə·ḥō·šeṯNoun - feminine singularH5178 copper, bronze
andוְק֥וֹלwə·qō·wlConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH6963 sound, voice
his voiceדְּבָרָ֖יוdə·ḇā·rāwNoun - masculine plural construct; third person masculine singularH1697 speech, word
like the soundכְּק֥וֹלkə·qō·wlPreposition-k; Noun - masculine singular constructH6963 sound, voice
of a multitudeהָמֽוֹן׃hā·mō·wnNoun - masculine singularH1995 sound, murmur, roar, crowd, abundance

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Daniel 10:5 Ezekiel 9:2 · Daniel 12:6–7 · Revelation 1:13–15 · Jeremiah 10:9 · Revelation 15:6–7 · Joshua 5:13 · Isaiah 11:5 · Zechariah 1:8 · Ephesians 6:14

Daniel 10:6 Revelation 19:12 · Revelation 1:13–17 · Matthew 17:2 · Revelation 10:3–4 · Ezekiel 10:9 · Ezekiel 1:14 · Ezekiel 1:24 · Ezekiel 1:16 · Revelation 10:1 · Revelation 21:20

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.