Ezekiel

Ezekiel 1:24

²⁴When the creatures moved, I heard the sound of their wings like the roar of many waters, like the voice of the Almighty,^d like the tumult of an army.

When they stood still, they lowered their wings.

Footnotes

d 1:24 Hebrew Shaddai

Read all of Ezekiel 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
When	בְּלֶכְתָּ֔ם	bə·leḵ·tām	Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural	H1980 go, come, walk
I heard	וָאֶשְׁמַ֣ע	wā·’eš·ma‘	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular	H8085 hear
the sound	ק֣וֹל	qō·wl	Noun - masculine singular construct	H6963 sound, voice
of their wings	כַּנְפֵיהֶ֡ם	kan·p̄ê·hem	Noun - feminine plural construct; third person masculine plural	H3671 wing, extremity
like the roar	כְּקוֹל֩	kə·qō·wl	Preposition-k; Noun - masculine singular construct	H6963 sound, voice
of many	רַבִּ֤ים	rab·bîm	Adjective - masculine plural	H7227 much, many, great
waters	מַ֨יִם	ma·yim	Noun - masculine plural	H4325 water, juice, urine
like the voice	כְּקוֹל־	kə·qō·wl-	Preposition-k; Noun - masculine singular construct	H6963 sound, voice
of the Almighty	שַׁדַּי֙	šad·day	Noun - proper - masculine singular	H7706 Almighty
like	ק֥וֹל	qō·wl	Noun - masculine singular construct	H6963 sound, voice
the tumult	הֲמֻלָּ֖ה	hă·mul·lāh	Noun - feminine singular	H1999 rain-storm (?), rushing or roaring sound (?)
of an army	מַחֲנֶ֑ה	ma·ḥă·neh	Noun - common singular	H4264 encampment, camp
When they stood still	בְּעָמְדָ֖ם	bə·‘ā·mə·ḏām	Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural	H5975 take one's stand, stand
they lowered	תְּרַפֶּ֥ינָה	tə·rap·pe·nāh	Verb - Piel - Imperfect - third person feminine plural	H7503 sink, relax
their wings	כַנְפֵיהֶֽן׃	ḵan·p̄ê·hen	Noun - feminine plural construct; third person feminine plural	H3671 wing, extremity

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 43:2 · Daniel 10:6 · Revelation 1:15 · Psalm 29:3–9 · Revelation 19:6 · Psalm 68:33 · Psalm 18:13 · Job 37:4–5 · Job 37:2 · Ezekiel 10:5 · 2 Kings 7:6

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.