Daniel
Daniel 11:14
14In those times many will rise up against the king of the South. Violent ones among your own people will exalt themselves in fulfillment of the vision, but they will fail.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In those | הָהֵ֔ם | hā·hêm | Article; Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| times | וּבָעִתִּ֣ים | ū·ḇā·‘it·tîm | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - common plural | H6256 time |
| many | רַבִּ֥ים | rab·bîm | Adjective - masculine plural | H7227 much, many, great |
| will rise up | יַֽעַמְד֖וּ | ya·‘am·ḏū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H5975 take one's stand, stand |
| against | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the king | מֶ֣לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of the South | הַנֶּ֑גֶב | han·ne·ḡeḇ | Article; Noun - feminine singular | H5045 south-country, Negeb, south |
| Violent | פָּרִיצֵ֣י | pā·rî·ṣê | Noun - masculine plural construct | H6530 violent one |
| ones | וּבְנֵ֣י׀ | ū·ḇə·nê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| among your own people | עַמְּךָ֗ | ‘am·mə·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H5971 people |
| will exalt themselves | יִֽנַּשְּׂא֛וּ | yin·naś·śə·’ū | Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural | H5375 lift, take, carry |
| in fulfillment | לְהַעֲמִ֥יד | lə·ha·‘ă·mîḏ | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H5975 take one's stand, stand |
| of the vision | חָז֖וֹן | ḥā·zō·wn | Noun - masculine singular | H2377 vision |
| but they will fail | וְנִכְשָֽׁלוּ׃ | wə·niḵ·šā·lū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural | H3782 stumble, stagger, totter |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Revelation 17:17 · Acts 4:25–28
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.