Daniel

Daniel 12:2

²And many who sleep in the dust of the earth will awake, some to everlasting life, but others to shame and everlasting contempt.^a

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And many	וְרַבִּ֕ים	wə·rab·bîm	Conjunctive waw; Adjective - masculine plural	H7227 much, many, great
who sleep	מִיְּשֵׁנֵ֥י	mî·yə·šê·nê	Preposition-m; Noun - masculine plural construct	H3463 sleeping
in the dust	עָפָ֖ר	‘ā·p̄ār	Noun - masculine singular	H6083 dry earth, dust
of the earth	אַדְמַת־	’aḏ·maṯ-	Noun - feminine singular construct	H127 ground, land
will awake	יָקִ֑יצוּ	yā·qî·ṣū	Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural	H6974 awake
some	אֵ֚לֶּה	’êl·leh	Pronoun - common plural	H428 these
to everlasting	עוֹלָ֔ם	‘ō·w·lām	Noun - masculine singular	H5769 long duration, antiquity, futurity
life	לְחַיֵּ֣י	lə·ḥay·yê	Preposition-l; Noun - masculine plural construct	H2416 alive, living
but others	וְאֵ֥לֶּה	wə·’êl·leh	Conjunctive waw; Pronoun - common plural	H428 these
to shame	לַחֲרָפ֖וֹת	la·ḥă·rā·p̄ō·wṯ	Preposition-l, Article; Noun - feminine plural	H2781 reproach
everlasting	עוֹלָֽם׃ס	‘ō·w·lām	Noun - masculine singular	H5769 long duration, antiquity, futurity
contempt	לְדִרְא֥וֹן	lə·ḏir·’ō·wn	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H1860 aversion, abhorrence

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.