Daniel
Daniel 4:11
11The tree grew large and strong;
its top reached the sky,
and it was visible
to the ends of the earth.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The tree | אִֽילָנָ֖א | ’î·lā·nā | Noun - masculine singular determinate | H363 tree |
| grew large | רְבָ֥ה | rə·ḇāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H7236 grow great |
| and strong | וּתְקִ֑ף | ū·ṯə·qip̄ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H8631 grow strong |
| its top | וְרוּמֵהּ֙ | wə·rū·mêh | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7314 height |
| reached | יִמְטֵ֣א | yim·ṭê | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H4291 reach, attain |
| the sky | לִשְׁמַיָּ֔א | liš·may·yā | Preposition-l; Noun - mdd | H8065 heavens |
| and it was visible | וַחֲזוֹתֵ֖הּ | wa·ḥă·zō·w·ṯêh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H2379 sight, visibility |
| to the ends | לְס֥וֹף | lə·sō·wp̄ | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H5491 end |
| of the earth | אַרְעָֽא׃ | ’ar·‘ā | Noun - feminine singular determinate | H772 earth |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 9:1 · Daniel 4:21–22 · Matthew 11:23 · Genesis 11:4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.