Daniel

Daniel 6:14

¹⁴As soon as the king heard this, he was deeply distressed and set his mind on delivering Daniel, and he labored until sundown to rescue him.

Read all of Daniel 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
As soon as	כְּדִ֧י	kə·ḏî	Preposition-k; Pronoun - relative	H1768 who, which, that
the king	מַלְכָּ֜א	mal·kā	Noun - masculine singular determinate	H4430 king
heard	שְׁמַ֗ע	šə·ma‘	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H8086 hear
this	מִלְּתָ֣א	mil·lə·ṯā	Noun - feminine singular determinate	H4406 word, thing
he was deeply	שַׂגִּיא֙	śag·gî	Adjective - masculine singular	H7690 large
distressed	בְּאֵ֣שׁ	bə·’êš	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H888 be evil, bad
and	וְעַ֧ל	wə·‘al	Conjunctive waw; Preposition	H5922 upon, over, on account of, above, to, against
set	שָׂ֥ם	śām	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H7761 set, make
mind	בָּ֖ל	bāl	Noun - masculine singular	H1079 mind
on delivering	לְשֵׁיזָבוּתֵ֑הּ	lə·šê·zā·ḇū·ṯêh	Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; third person masculine singular	H7804 deliver
Daniel	דָּנִיֵּ֛אל	dā·nî·yêl	Noun - proper - masculine singular	H1841 Daniel
and he labored	מִשְׁתַּדַּ֖ר	miš·tad·dar	Verb - Hitpael - Participle - masculine singular	H7712 struggle, strive
until	וְעַד֙	wə·‘aḏ	Conjunctive waw; Preposition	H5705 even to, until
sundown	מֶֽעָלֵ֣י	me·‘ā·lê	Noun - masculine plural construct	H4606 going in
to rescue him	לְהַצָּלוּתֵֽהּ׃	lə·haṣ·ṣā·lū·ṯêh	Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; third person masculine singular	H5338 rescue, deliver

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Mark 6:26

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.