Daniel
Daniel 8:24–25
24His power will be great, but it will not be his own. He will cause terrible destruction and succeed in whatever he does. He will destroy the mighty men along with the holy people. 25Through his craft and by his hand, he will cause deceit to prosper, and in his own mind he will make himself great. In a time of peace he will destroy many, and he will even stand against the Prince of princes. Yet he will be broken off, but not by human hands.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Daniel 8:24
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| His power | כֹּחוֹ֙ | kō·ḥōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3581 strength, power |
| will be great | וְעָצַ֤ם | wə·‘ā·ṣam | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H6105 be vast, mighty, numerous |
| but it | בְכֹח֔וֹ | ḇə·ḵō·ḥōw | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3581 strength, power |
| will not be his own | וְלֹ֣א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| He will cause terrible destruction | יַשְׁחִ֖ית | yaš·ḥîṯ | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H7843 go to ruin (?) |
| and succeed | וְהִצְלִ֣יחַ | wə·hiṣ·lî·aḥ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H6743 rush |
| in whatever he does | וְעָשָׂ֑ה | wə·‘ā·śāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| He will destroy | וְהִשְׁחִ֥ית | wə·hiš·ḥîṯ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H7843 go to ruin (?) |
| the mighty men | עֲצוּמִ֖ים | ‘ă·ṣū·mîm | Adjective - masculine plural | H6099 mighty, numerous |
| along with the holy | קְדֹשִֽׁים׃ | qə·ḏō·šîm | Adjective - masculine plural | H6918 sacred, holy |
| people | וְעַם־ | wə·‘am- | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H5971 people |
Daniel 8:25
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Through | וְעַל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| his craft | שִׂכְל֗וֹ | śiḵ·lōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7922 prudence, insight |
| and by his hand | בְּיָד֔וֹ | bə·yā·ḏōw | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H3027 hand |
| he will cause deceit | מִרְמָה֙ | mir·māh | Noun - feminine singular | H4820 deceit, treachery |
| to prosper | וְהִצְלִ֤יחַ | wə·hiṣ·lî·aḥ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H6743 rush |
| and in his own mind | וּבִלְבָב֣וֹ | ū·ḇil·ḇā·ḇōw | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3824 inner man, mind, will, heart |
| he will make himself great | יַגְדִּ֔יל | yaḡ·dîl | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H1431 grow up, become great |
| In a time of peace | וּבְשַׁלְוָ֖ה | ū·ḇə·šal·wāh | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine singular | H7962 quietness, ease |
| he will destroy | יַשְׁחִ֣ית | yaš·ḥîṯ | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H7843 go to ruin (?) |
| many | רַבִּ֑ים | rab·bîm | Adjective - masculine plural | H7227 much, many, great |
| and he will even stand | יַעֲמֹ֔ד | ya·‘ă·mōḏ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5975 take one's stand, stand |
| against | וְעַ֤ל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| the Prince | שַׂר־ | śar- | Noun - masculine singular construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of princes | שָׂרִים֙ | śā·rîm | Noun - masculine plural | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| Yet he will be broken off | יִשָּׁבֵֽר׃ | yiš·šā·ḇêr | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H7665 break, break in pieces |
| but not | וּבְאֶ֥פֶס | ū·ḇə·’e·p̄es | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H657 the two extremities |
| by | יָ֖ד | yāḏ | Noun - feminine singular | H3027 hand |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Daniel 8:24 Daniel 8:12 · Daniel 11:31–36 · Daniel 7:25 · Daniel 12:7 · Revelation 13:3–10 · Revelation 17:17
Daniel 8:25 Daniel 8:11 · Revelation 17:14 · Daniel 11:32–33 · Job 34:20 · Revelation 19:19–21 · Daniel 11:21–25
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.