Daniel
Daniel 9:19
19O Lord, listen! O Lord, forgive! O Lord, hear and act! For Your sake, O my God, do not delay, because Your city and Your people bear Your name.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| O Lord | אֲדֹנָ֤י׀ | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| listen | שְׁמָ֙עָה֙ | šə·mā·‘āh | Verb - Qal - Imperative - masculine singular; third person feminine singular | H8085 hear |
| O Lord | אֲדֹנָ֣י׀ | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| forgive | סְלָ֔חָה | sə·lā·ḥāh | Verb - Qal - Imperative - masculine singular; third person feminine singular | H5545 forgive, pardon |
| O Lord | אֲדֹנָ֛י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| hear | הַֽקֲשִׁ֥יבָה | ha·qă·šî·ḇāh | Verb - Hifil - Imperative - masculine singular; third person feminine singular | H7181 incline, attend |
| and act | וַעֲשֵׂ֖ה | wa·‘ă·śêh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H6213 do, make |
| For Your sake | לְמַֽעֲנְךָ֣ | lə·ma·‘ăn·ḵā | Preposition; second person masculine singular | H4616 purpose, intent |
| O my God | אֱלֹהַ֔י | ’ĕ·lō·hay | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H430 God |
| do not | אַל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| delay | תְּאַחַ֑ר | tə·’a·ḥar | Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | H309 to remain behind, delay, tarry |
| because | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| Your city | עִירְךָ֖ | ‘î·rə·ḵā | Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H5892 excitement |
| and Your people | עַמֶּֽךָ׃ | ‘am·me·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H5971 people |
| bear | נִקְרָ֔א | niq·rā | Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular | H7121 call, proclaim, read |
| Your name | שִׁמְךָ֣ | šim·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H8034 name |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Daniel 9:18 · Ephesians 1:12 · Jeremiah 14:9 · Luke 11:8 · Amos 7:2 · Numbers 14:19 · Jeremiah 14:7 · 2 Chronicles 6:25–30 · Ephesians 3:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.