Deuteronomy

Deuteronomy 10:4

⁴And the LORD wrote on the tablets what had been written previously, the Ten Commandments^a that He had spoken to you on the mountain out of the fire on the day of the assembly. The LORD gave them to me,

Footnotes

a 10:4 Hebrew the Ten Words

Read all of Deuteronomy 10

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And	וַיִּכְתֹּ֨ב	way·yiḵ·tōḇ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H3789 write
on	עַֽל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the tablets	הַלֻּחֹ֜ת	hal·lu·ḥōṯ	Article; Noun - masculine plural	H3871 tablet, board or plank, plate
what had been written	כַּמִּכְתָּ֣ב	kam·miḵ·tāḇ	Preposition-k, Article; Noun - masculine singular	H4385 writing
previously	הָרִאשׁ֗וֹן	hā·ri·šō·wn	Article; Adjective - masculine singular	H7223 former, first, chief
the Ten	עֲשֶׂ֣רֶת	‘ă·śe·reṯ	Number - masculine singular construct	H6235 ten
Commandments	הַדְּבָרִ֔ים	had·də·ḇā·rîm	Article; Noun - masculine plural	H1697 speech, word
that	אֲשֶׁ֣ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
He	יְהוָ֨ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
had spoken	דִּבֶּר֩	dib·ber	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H1696 speak
to	אֲלֵיכֶ֥ם	’ă·lê·ḵem	Preposition; second person masculine plural	H413 motion to
you on the mountain	בָּהָ֛ר	bā·hār	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H2022 mountain, hill, hill-country
out of	מִתּ֥וֹךְ	mit·tō·wḵ	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H8432 midst
the fire	הָאֵ֖שׁ	hā·’êš	Article; Noun - common singular	H784 fire
on the day	בְּי֣וֹם	bə·yō·wm	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3117 day
of the assembly	הַקָּהָ֑ל	haq·qā·hāl	Article; Noun - masculine singular	H6951 assembly, convocation, congregation
The LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
gave them	וַיִּתְּנֵ֥ם	way·yit·tə·nêm	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural	H5414 give, put, set
to me	אֵלָֽי׃	’ê·lāy	Preposition; first person common singular	H413 motion to

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 9:10 · Exodus 34:28 · Deuteronomy 4:11–15 · Hebrews 12:18–19 · Deuteronomy 18:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.