Deuteronomy
Deuteronomy 13:14
14then you must inquire, investigate, and interrogate thoroughly. And if it is established with certainty that this abomination has been committed among you,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| then you must inquire | וְדָרַשְׁתָּ֧ | wə·ḏā·raš·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H1875 resort to, seek |
| investigate | וְחָקַרְתָּ֧ | wə·ḥå̄·qar·tå̄ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H2713 search |
| and interrogate | וְשָׁאַלְתָּ֖ | wə·šā·’al·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H7592 ask, inquire |
| thoroughly | הֵיטֵ֑ב | hê·ṭêḇ | Verb - Hifil - Infinitive absolute | H3190 be good, well, glad, pleasing |
| And if | וְהִנֵּ֤ה | wə·hin·nêh | Conjunctive waw; Interjection | H2009 lo! behold! |
| it is established with certainty | אֱמֶת֙ | ’ĕ·meṯ | Noun - feminine singular | H571 firmness, faithfulness, truth |
| that this | הַזֹּ֖את | haz·zōṯ | Article; Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| abomination | הַתּוֹעֵבָ֥ה | hat·tō·w·‘ê·ḇāh | Article; Noun - feminine singular | H8441 abomination |
| has been committed | נֶעֶשְׂתָ֛ה | ne·‘eś·ṯāh | Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular | H6213 do, make |
| among you | בְּקִרְבֶּֽךָ׃ | bə·qir·be·ḵā | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H7130 inward part, midst |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 17:4 · John 7:24 · Isaiah 11:3–4 · 1 Timothy 5:19 · Numbers 35:30 · Deuteronomy 10:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.