Deuteronomy
Deuteronomy 13:8
8you must not yield to him or listen to him. Show him no pity, and do not spare him or shield him.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| you must not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| yield | תֹאבֶ֣ה | ṯō·ḇeh | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H14 be willing, consent |
| to him | ל֔וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | H413 motion to |
| or listen | תִשְׁמַ֖ע | ṯiš·ma‘ | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | |
| to him | אֵלָ֑יו | ’ê·lāw | Preposition; third person masculine singular | |
| Show him no | וְלֹ֥א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| pity | תָח֤וֹס | ṯā·ḥō·ws | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H2347 pity, look upon with compassion |
| and do not | וְלֹא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| spare | תַחְמֹ֥ל | ṯaḥ·mōl | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H2550 spare |
| him | וְלֹֽא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| or shield | תְכַסֶּ֖ה | ṯə·ḵas·seh | Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | H3680 cover |
| him | עָלָֽיו׃ | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 19:13 · Proverbs 1:10 · Deuteronomy 7:16 · Ezekiel 9:5–6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.