Deuteronomy

Deuteronomy 2:24

24“Arise, set out, and cross the Arnon Valley. See, I have delivered into your hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land. Begin to take possession of it and engage him in battle.

Read all of Deuteronomy 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Ariseק֣וּמוּqū·mūVerb - Qal - Imperative - masculine pluralH6965 arise, stand up, stand
set outסְּע֗וּsə·‘ūVerb - Qal - Imperative - masculine pluralH5265 pull out or up, set out, journey
and crossוְעִבְרוּ֮wə·‘iḇ·rūConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH5674 pass over, through, by, pass on
the Arnonאַרְנֹן֒’ar·nōnNoun - proper - feminine singularH769 Arnon
Valleyנַ֣חַלna·ḥalNoun - masculine singular constructH5158 torrent, torrent-valley, wady
Seeרְאֵ֣הrə·’êhVerb - Qal - Imperative - masculine singularH7200 see
I have deliveredנָתַ֣תִּיnā·ṯat·tîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH5414 give, put, set
into your handבְ֠יָדְךָḇə·yā·ḏə·ḵāPreposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine singularH3027 hand
Sihonסִיחֹ֨ןsî·ḥōnNoun - proper - masculine singularH5511 Sihon
the Amoriteהָֽאֱמֹרִ֛יhā·’ĕ·mō·rîArticle; Noun - proper - masculine singularH567 Amorites
kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ-Noun - masculine singular constructH4428 king
of Heshbonחֶשְׁבּ֧וֹןḥeš·bō·wnNoun - proper - feminine singularH2809 Cheshbon
and his landאַרְצ֖וֹ’ar·ṣōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH776 earth, land
Beginהָחֵ֣לhā·ḥêlVerb - Hifil - Imperative - masculine singularH2490 bore, pierce
to take possession of itרָ֑שׁrāšVerb - Qal - Imperative - masculine singularH3423 take possession of, inherit, dispossess
and engageוְהִתְגָּ֥רwə·hiṯ·gārConjunctive waw; Verb - Hitpael - Imperative - masculine singularH1624 engage in strife
himבּ֖וֹbōwPreposition; third person masculine singular
in battleמִלְחָמָֽה׃mil·ḥā·māhNoun - feminine singularH4421 battle, war

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Judges 11:18–21 · Ezekiel 29:20 · Jeremiah 27:5 · Daniel 4:17 · 2 Chronicles 36:23 · Daniel 2:38 · Numbers 21:13–15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.