Deuteronomy
Deuteronomy 2:6
6You are to pay them in silver for the food you eat and the water you drink.’”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You are to pay | תִּשְׁבְּר֧וּ | tiš·bə·rū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H7666 buy grain |
| them | מֵֽאִתָּ֛ם | mê·’it·tām | Preposition-m; Direct object marker; third person masculine plural | H854 with |
| in silver | בַּכֶּ֖סֶף | bak·ke·sep̄ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3701 silver, money |
| for the food | אֹ֣כֶל | ’ō·ḵel | Noun - masculine singular | H400 food |
| you eat | וַאֲכַלְתֶּ֑ם | wa·’ă·ḵal·tem | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H398 eat |
| and | וְגַם־ | wə·ḡam- | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| the water | מַ֜יִם | ma·yim | Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
| you drink | וּשְׁתִיתֶֽם׃ | ū·šə·ṯî·ṯem | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H8354 drink |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 12:17 · Deuteronomy 2:28–29 · Matthew 7:12 · Numbers 20:19 · 2 Thessalonians 3:7–8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.