Deuteronomy
Deuteronomy 20:10
10When you approach a city to fight against it, you are to make an offer of peace.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| you approach | תִקְרַ֣ב | ṯiq·raḇ | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H7126 come near, approach |
| a city | עִ֔יר | ‘îr | Noun - feminine singular | H5892 excitement |
| to fight | לְהִלָּחֵ֖ם | lə·hil·lā·ḥêm | Preposition-l; Verb - Nifal - Infinitive construct | H3898 fight, do battle |
| against it | עָלֶ֑יהָ | ‘ā·le·hā | Preposition; third person feminine singular | H5921 height |
| you are to make an offer | וְקָרָ֥אתָ | wə·qā·rā·ṯā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H7121 call, proclaim, read |
| of peace | לְשָׁלֽוֹם׃ | lə·šā·lō·wm | Preposition-l; Noun - masculine singular | H7965 completeness, soundness, welfare, peace |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 10:5–6 · Ephesians 2:17 · 2 Corinthians 5:18–6:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.