Luke

Luke 10:5–6

5Whatever house you enter, begin by saying, ‘Peace to this house.’ 6If a man of peace is there, your peace will rest on him; if not, it will return to you.

Read all of Luke 10

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 10:5

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
WhateverἣνhēnPersonal / Relative Pronoun - Accusative Feminine SingularG3739 who, which, what, that
houseοἰκίανoikianNoun - Accusative Feminine SingularG3614 a house, household
you enterεἰσέλθητεeiselthēteVerb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person PluralG1525 I go in, come in, enter
beginπρῶτονprōtonAdverb - SuperlativeG4412 first, before
by sayingλέγετεlegeteVerb - Present Imperative Active - 2nd Person PluralG3004 I say, speak
PeaceΕἰρήνηEirēnēNoun - Nominative Feminine SingularG1515 peace, peace of mind
to thisτούτῳtoutōDemonstrative Pronoun - Dative Masculine SingularG3778 this, he, she, it
houseοἴκῳoikōNoun - Dative Masculine SingularG3624 a house, household

Luke 10:6

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
IfἐὰνeanConjunctionG1437 if
a manυἱὸςhuiosNoun - Nominative Masculine SingularG5207 a son, descendent
of peaceεἰρήνηςeirēnēsNoun - Genitive Feminine SingularG1515 peace, peace of mind
isᾖēVerb - Present Subjunctive Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
thereἐκεῖekeiAdverbG1563 there, yonder, thither
yourὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you
peaceεἰρήνηeirēnēNoun - Nominative Feminine SingularG1515 peace, peace of mind
will restἐπαναπαήσεταιepanapaēsetaiVerb - Future Indicative Passive - 3rd Person SingularG1879 I rest upon, rely on, trust in
onἐπ’ep’PrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
himαὐτὸνautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
ifεἰeiConjunctionG1487 if
notμή¦γεmē¦geParticleG1490 but if not, else, otherwise
it will returnἀνακάμψειanakampseiVerb - Future Indicative Active - 3rd Person SingularG344 I return
toἐφ’eph’PrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 10:5 1 Samuel 25:6 · Matthew 10:12–13 · Isaiah 57:19 · Ephesians 2:17 · Luke 19:9 · 2 Corinthians 5:18–20

Luke 10:6 Isaiah 9:6 · 2 Thessalonians 3:16 · 2 Corinthians 2:15–16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.