Deuteronomy

Deuteronomy 24:5

⁵If a man is newly married, he must not be sent to war or be pressed into any duty. For one year he is free to stay at home and bring joy to the wife he has married.

Read all of Deuteronomy 24

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
If	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
a man	אִישׁ֙	’îš	Noun - masculine singular	H376 man
is newly	חֲדָשָׁ֔ה	ḥă·ḏā·šāh	Adjective - feminine singular	H2319 new
married	יִקַּ֥ח	yiq·qaḥ	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H3947 take
he must not	לֹ֤א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
be sent	יֵצֵא֙	yê·ṣê	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H3318 go or come out
to war	בַּצָּבָ֔א	baṣ·ṣā·ḇā	Preposition-b, Article; Noun - common singular	H6635 army, war, warfare
or	וְלֹא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
be pressed into	יַעֲבֹ֥ר	ya·‘ă·ḇōr	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H5674 pass over, through, by, pass on
any	לְכָל־	lə·ḵāl	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
duty	דָּבָ֑ר	dā·ḇār	Noun - masculine singular	H1697 speech, word
For one	אֶחָ֔ת	’e·ḥāṯ	Number - feminine singular	H259 one
year	שָׁנָ֣ה	šā·nāh	Noun - feminine singular	H8141 year
he is	יִהְיֶ֤ה	yih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
free	נָקִ֞י	nā·qî	Adjective - masculine singular	H5355 clean, free from, exempt
to stay at home	לְבֵיתוֹ֙	lə·ḇê·ṯōw	Preposition-l; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H1004 house
and bring joy	וְשִׂמַּ֖ח	wə·śim·maḥ	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H8055 rejoice, be glad
to the wife	אִשְׁתּ֥וֹ	’iš·tōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H802 woman, wife, female
he has married	לָקָֽח׃ס	lā·qāḥ	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H3947 take

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 20:7 · Proverbs 5:18 · Genesis 2:24 · Titus 2:4–5 · Mark 10:6–9 · Matthew 19:4–6 · Ecclesiastes 9:9 · Ephesians 5:28–29 · 1 Corinthians 7:29 · 1 Corinthians 7:10–15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.