Deuteronomy

Deuteronomy 28:57

57the afterbirth that comes from between her legs and the children she bears, because she will secretly eat them for lack of anything else in the siege and distress that your enemy will inflict on you within your gates.

Read all of Deuteronomy 28

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
the afterbirthוּֽבְשִׁלְיָתָ֞הּū·ḇə·šil·yā·ṯāhConjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person feminine singularH7988 after-birth
that comesהַיּוֹצֵ֣ת׀hay·yō·w·ṣêṯArticle; Verb - Qal - Participle - feminine singularH3318 go or come out
from betweenמִבֵּ֣יןmib·bênPreposition-mH996 interval, space between
her legsרַגְלֶ֗יהָraḡ·le·hāNoun - feminine dual construct; third person feminine singularH7272 foot
and the childrenוּבְבָנֶ֙יהָ֙ū·ḇə·ḇā·ne·hāConjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine plural construct; third person feminine singularH1121 son
she bearsתֵּלֵ֔דtê·lêḏVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH3205 bear, bring forth, beget
becauseכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
she will secretlyבַּסָּ֑תֶרbas·sā·ṯerPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH5643 covering, hiding-place, secrecy
eat themתֹאכְלֵ֥םṯō·ḵə·lêmVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singular; third person masculine pluralH398 eat
for lackבְּחֹֽסֶר־bə·ḥō·ser-Preposition-b; Noun - masculine singular constructH2640 want, lack
of anything elseכֹּ֖לkōlNoun - masculine singularH3605 the whole, all
in the siegeבְּמָצוֹר֙bə·mā·ṣō·wrPreposition-b; Noun - masculine singularH4692 siege-enclosure, siege, entrenchment
and distressוּבְמָצ֔וֹקū·ḇə·mā·ṣō·wqConjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singularH4689 straitness, straits, stress
thatאֲשֶׁ֨ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
your enemyאֹיִבְךָ֖’ō·yiḇ·ḵāVerb - Qal - Participle - masculine singular construct; second person masculine singularH341 be hostile to
will inflictיָצִ֥יקyā·ṣîqVerb - Hifil - Imperfect - third person masculine singularH6693 constrain, bring into straits, press upon
on youלְךָ֛lə·ḵāPreposition; second person masculine singular
within your gatesבִּשְׁעָרֶֽיךָ׃biš·‘ā·re·ḵāPreposition-b; Noun - masculine plural construct; second person masculine singularH8179 gate

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 49:10 · Isaiah 49:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.